Türkçe

1. Kabul

Bir hesap oluşturarak veya Calio'yu kullanarak bu Şartları, Gizlilik Politikasını, Sağlık ve Tıbbi Sorumluluk Reddini, Yapay Zekâ Sorumluluk Reddini, Abonelik Şartlarını ve Topluluk Kurallarını kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.

2. Uygunluk

En az 13 yaşında (veya ülkenizdeki asgari yaşta) olmalı ve bağlayıcı bir sözleşme yapabilecek durumda olmalısınız.

3. Hizmet

Calio beslenme ve iyi yaşam takibi, tahminler, yapay zekâ destekli içgörüler ve sosyal "kulüp" özellikleri sunar. Tahminler ve yapay zekâ çıktısı yaklaşıktır ve yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır (Sağlık ve Yapay Zekâ Sorumluluk Reddi'ne bakın).

4. Sorumluluklarınız

5. Kullanıcı içeriği ve kulüpler

Gönderdiğiniz içeriğin mülkiyeti sizde kalır. Hizmeti işletmek için onu barındırmak ve görüntülemek üzere bize sınırlı bir lisans verirsiniz. Bu Şartları veya Topluluk Kurallarını ihlal eden içeriği denetleyebilir, gizleyebilir veya kaldırabilir ve hesapları askıya alabiliriz.

6. Abonelikler

Premium özellikler uygulama mağazaları aracılığıyla otomatik yenilenen abonelikler olarak satılır. Faturalama, yenileme ve iptal için Abonelik Şartları'na bakın. Promosyon ve referans ödülleri süreli premium erişim sağlar ve nakit değeri yoktur.

7. Sorumluluk reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması

Hizmet, herhangi bir garanti olmaksızın "olduğu gibi" sağlanır. Calio bir tıbbi hizmet değildir. Yasanın izin verdiği azami ölçüde, dolaylı, arızi veya sonuç niteliğindeki zararlardan ya da tahminlere veya yapay zekâ çıktısına dayanarak verdiğiniz kararlardan sorumlu değiliz.

8. Fesih

Hesabınızı dilediğiniz zaman kullanmayı bırakabilir ve silebilirsiniz. İhlaller nedeniyle veya yasalara uymak için erişimi askıya alabilir ya da sonlandırabiliriz.

9. Değişiklikler

Bu Şartları güncelleyebiliriz; önemli değişiklikler uygulama içinde bildirilir. Değişikliklerden sonra kullanmaya devam etmeniz kabul anlamına gelir.

10. İletişim

support@calioapp.xyz

English

1. Acceptance

By creating an account or using Calio you agree to these Terms, the Privacy Policy, the Health & Medical Disclaimer, the AI Disclaimer, the Subscription Terms, and the Community Guidelines. If you do not agree, do not use the app.

2. Eligibility

You must be at least 13 (or the minimum age in your country) and able to form a binding contract.

3. The service

Calio offers nutrition and wellness tracking, estimates, AI-assisted insights, and social "club" features. Estimates and AI output are approximate and provided for general informational purposes only (see the Health & AI Disclaimers).

4. Your responsibilities

5. User content & clubs

You retain ownership of content you submit. You grant us a limited license to host and display it to operate the service. We may moderate, hide, or remove content and suspend accounts that violate these Terms or the Community Guidelines.

6. Subscriptions

Premium features are sold as auto-renewing subscriptions through the app stores. See the Subscription Terms for billing, renewal, and cancellation. Promo and referral rewards grant time-limited premium access and have no cash value.

7. Disclaimers & limitation of liability

The service is provided "as is" without warranties of any kind. Calio is not a medical service. To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, or consequential damages, or for decisions you make based on estimates or AI output.

8. Termination

You may stop using and delete your account at any time. We may suspend or terminate access for violations or to comply with law.

9. Changes

We may update these Terms; material changes will be notified in-app. Continued use after changes means acceptance.

10. Contact

support@calioapp.xyz